-
... 김형준 대표가 선정됐다. 김 대표는 사람을 주제로 작품을 제작해 왔고 2019년부터 '한국의 도깨비'를 주제로 다양한 작품을 만들었다. 이를 'DOGABI'로 브랜딩해 미국, 대만, 프랑스에 수출하는 등 한국의 도자문화를 전 세계에 알리고 있다. 이 밖에도 지난해부터 외국인을 위한 한국전통도자기체험프로그램을 개설해 직접 운영하고, 대학과 공공기관 강의 및 창업 멘토로서 인재 ...
김환기
2024-11-15
-
... '평화의 볼레로'(사진)를 선보인다.'평화의 볼레로'는 인천상륙작전의 순간과 참전용사들의 숭고한 희생을 발레로 재조명해 평화와 화합의 가치를 널리 전하고자 기획한 헌정 공연이다. 프랑스 작곡가 모리스 라벨의 관현악곡 '볼레로'의 선율 위에 한국전쟁 참전국 22개국의 애국가를 덧입혀 각국 전통 춤을 발레로 재해석했다. 40여 명의 무용수가 출연하는 웅장한 스케일의 ...
박경호
2024-11-13
-
... 이유다. 실제 지난해 유수 문학·번역상 수상 이후 한국 작가들의 입후보작은 전세계에서 널리 읽혔다. 한국문학번역원 자료에 따르면, 메디치상을 수상한 한강의 '작별하지 않는다'는 프랑스어 번역본이 1만6천부, 전미도서상에 오른 정보라의 '저주토끼'는 영어 번역본이 1만2천부 팔렸다. 이외에도 부커상 국제 부문에 오른 천명관의 '고래'와 국제 더블린 문학상에 올랐던 ...
유혜연
2024-11-12
-
... 없다.더불어 이번 쿠웨이트전을 앞두고 지난 주말 소속팀에서 맹활약을 펼친 유럽파 공격수들의 골 감각도 좋아져 대승에 대한 기대감도 높다.이강인(파리 생제르맹)은 지난 10일 앙제와의 프랑스 리그1 11라운드경기에 2골 1도움을 펼쳤고, 이재성(마인츠)도 보루시아 도르트문트와의 독일 분데스리가 10라운드 경기에서 헤더 선제골로 팀의 3-1 승리를 도왔다. 또 대표팀의 '중원 ...
신창윤
2024-11-12
-
29일~내달 8일 부천아트벙커B39서 BIFAN·주한프랑스대사관 공동개최XR콘텐츠·예술 융합 8편 탐험의 기회 경험할 수 없던 먼 과거를 눈앞에 생생하게 펼쳐내거나, 물리적 한계로 갈 수 없던 공간에 순식간에 도달한 듯하게 만드는 시각적 향연. 디지털 기술과 미디어아트의 조합이 보여주는 현실과 비현실의 모호해진 경계다.오는 29일부터 다음 달 8일까지 부천아트벙커B39에서 ...
유혜연
2024-11-11
-
... 인천상륙작전 참전 8개국 정상을 초청해 한반도 평화를 논의하는 등 명실상부한 국제행사로 연다는 계획(9월9일자 3면 보도=인천상륙작전 국제행사 격상 위해 '강공')이다.이러한 인천시 구상은 프랑스 노르망디상륙작전 기념식을 참고해 마련했다. 이 기념식은 2017년부터 '세계 노르망디 평화포럼'과 함께 열리며 세계 20여 개국 정상이 모여 평화와 외교를 논의하는 국제행사 입지를 굳혔다. 인천상륙작전 ...
김희연
2024-11-11
-
... 도의료원장·시장상권진흥원장 인사청문회 무산, 후반기 의회의 연속된 파행 등의 책임이 의장에게 있다는 내용도 제안이유에 담겼다. 경기도의회에서 의장 불신임안이 제출된 건 11년 만이다. 지난 2013년 프랑스 칸영화제 '외유' 방문으로 자질 논란을 빚은 민주당 소속의 윤화섭 의장에 대해 새누리당(국민의힘 전신)이 불신임안을 제출했다. 당시 윤 의장은 자진 사퇴해 본회의엔 상정되지 않았다.도의회 민주당은 ...
고건
2024-11-07
-
... 성남시는 성남관 운영을 위해 해외 마케팅 교육, 부스 임차비와 장치비 지원, 항공비와 전시 물품 운송비 일부 지원, 통역 및 홍보 지원 등 체계적인 지원을 제공했다. 한편 성남시는 프랑스관에서 열린 'The French Innovative Challenge'에 초청받아 국내 스마트시티 기술과 추진 성과를 발표하며 기술 교류의 기회를 마련했다. 성남/김순기기자 ks...
김순기
2024-11-07
-
... 공동선언문을 발표하고 AI 분야 국제협력과 윤리적 발전 방안을 논의했다. 경기도는 지난 6일 스페인 바르셀로나에서 열린 지방정부협의체 장관 회담에 참석해 메사추세츠(미국), 옥시타니(프랑스), 웨일즈(영국) 등 세계 10개 지방정부와 함께 '신뢰할 수 있는 AI 발전을 위한 선언문'을 발표했다고 7일 밝혔다. 이번 회담은 2024~2025년 지방정부협의체(DETA) 의장국인 카탈루냐주에서 ...
이영지
2024-11-07
-
... 거의 모든 도서의 점자판을 계속 출간하는 것은 물론, 시각장애 학생들이 학습에 어려움을 겪지 않도록 교과서나 대학 전공 서적이 개정될 때마다 곧바로 점자판으로 펴내고 있을 정도다. 북미와 프랑스의 스타벅스 매장이 보유한 점자 메뉴판도 NBP가 개발했다. 이외에 항공기 안전 수칙, 코로나19 시기 배달이 가능한 식당, 컴퓨터 작동법 등 각종 정보를 담은 설명서도 점자판으로 만들고 있다.NBP의 ...
김희연
2024-11-06
-
... 확보했다는 평가를 받았다. '정글'로 표상된 무대 위의 해프닝을 원근적 시점으로 들여다보는 작품이다. 지난 4월 예술의전당 토월극장에서 초연돼 파리올림픽 개최 기간인 7월부터 한 달여 간 프랑스 파리 13구 극장, 이탈리아 체르토사 산 로젠조 야외무대, 오스트리아 빈 폭스시어터, 카자흐스탄 아스타나 오페라 등에서 해외 투어를 진행했다."계속해서 상황에 맞춰 다른 움직임을 만들어내는 ...
박경호
2024-11-05
-
... 그리고 한국의 점자는 어떤 차이가 있을까요. 기획취재팀의 막내로 참여하며 배운 점자를 독자들에게 아는 만큼 최대한 쉽게 소개해 볼게요.가로 2줄과 세로 3줄로 이뤄진 6개 점 형태의 점자는 프랑스 시각장애인 루이 브라유(Louis Braille)가 1821년에 발명했어요. 미국과 스웨덴, 한국 등 점자를 가진 국가들은 모두 6점 점자를 사용하고 있죠.A, B, C로 시작해 Z로 끝나는 ...
정선아
2024-11-05
-
... 곳곳을 표류하며 얻은 통찰을 담아내며, 표류의 의미를 보다 확장해 관람객에게 전한다.'표류의 경로'에서는 국내외의 여러 장소를 이동하면서 그렸던 그림을 선보인다. 전남 신안, 제주도, 의왕, 프랑스 노르망디와 뚜르즈 가베르니 등이 그 배경이다. 노르망디에 체류했을 당시 그의 작업실과 인근 장소에서 그려진 그림 등이 돋보인다. '표류의 감각'에서는 일상에서 얻은 영감을 작품으로 ...
유혜연
2024-11-04
-
... 그랜드하얏트호텔에서 유럽의 버티포트 전문기업인 UrbanV와 UAM(도심교통항공) 이·착륙시설인 버티포트 건설·운영분야 상호 협력을 위한 업무협약을 체결했다고 3일 밝혔다.UrbanV는 이탈리아와 프랑스의 4개 공항운영기관(이탈리아 로마, 베니스, 볼로냐, 프랑스 코트다쥐르 공항)이 UAM 버티포트 건설·운영을 위해 설립한 합작회사다.한국공항공사는 이번 협약을 통해 국내 버티포트 사업을 공유하고, ...
김주엽
2024-11-04
검색결과
![시각장애인 눈 되어준 미국 '국립 점자 출판사' [손끝에 닿지 않는 '훈맹정음'·(下)]](https://wimg.kyeongin.com//news/legacy/thum/202411/2024110601000053300004031.jpg)
!['몸짓을 낳는 몸짓' 그들이 말하는 이야기에 눈을 뜨다 [ART-플랫폼, 인천·(8)]](https://wimg.kyeongin.com//news/legacy/thum/202411/2024110501000033300001951.jpg)
![국제 통용 '6개 점'에 한글 자모음 원리 입혀 [손끝에 닿지 않는 '훈맹정음'·(中)]](https://wimg.kyeongin.com//news/legacy/thum/202411/2024110501000047500003421.jpg)
