현) 강남구청 인터넷 수능 방송 강사
현) 티치미 외국어 영역 강사
서울대학교 졸업
서울대학교 외국어교육 석사 졸업
美 코넬대학교(Cornell University) 언어학 박사과정 수학
지난호에 과거 시제의 용법을 보았다. 과거 시제는 화자(서술자)가 발화시점인 현재와 단절된 과거의 일정 시점을 표현하는 반면에, 현재완료[have p.p] 시제는 과거에 일어난 혹은 시작된 일이 현재 화자의 상황에 영향을 줌을 강하게 드러낸다.
이번 주에는 현재완료 시제의 용법을 예문을 통해 본다. since+과거시점, for+기간, until now, so far, up to now 등 과거부터 현재까지의 지속이나 영향성을 드러내는 시간 부사어들은 특히 현재완료 시제와 잘 어울린다.
01 Every advance in human understanding since then [has been / was] made by brave individuals daring to step into the unknown darkness and to break free from accepted ways of thinking. [문장출처: 2007 수능]
<해석> 그 이후로 인간의 이해의 모든 발전은 과감하게 미지의 어둠 속으로 발을 내딛고 기존에 받아들여졌던 사고방식에서 벗어난 용감한 사람들에 의해 이루어졌다.
<해설> since then(‘그때 이래로 지금까지’)이 현재까지 지속되는 기간 개념을 표현하므로 현재완료 시제 has been이 옳다.
02 Since it [manufactured / has manufactured] its first car in 1955, Korea has grown to be the sixth largest automobile producer in the world. [문장출처: 2005 수능]
<해석> 한국은 1955년 최초의 자동차를 제조한 이래로 세계 6대 자동차 생산국으로 성장해왔다. <해설> since절 안에는 과거 일정 시점의 사건을 표현하고 있으므로 과거 시제 동사 manufactured가 적절하다. since가 이끄는 부사절의 영향으로, 주절에는 과거부터 현재까지 지속의 개념을 표현하는 현재완료 시제 has grown이 사용되었음에 주목할 것.
03 Because when it comes to the essentials of living, it is clear we [didn't make / haven't made] as much progress since ancient times. [문장출처: 2009 3월 전국학평]
<해석> 삶의 본질적인 부분들에 관한 한, 고대 이후로 그리 큰 발전이 이루어지지 않은 것이 분명하기 때문이다.
<해설> since ancient times와 어울리는 현재완료 시제 동사 haven't made가 옳다.